Datenschutzerklärung

1. Name und Kontaktdaten der für die Verarbeitung Verantwortlichen

Dieses Internet-Angebot wird von der

Chamaeleon AG
Aktiengesellschaft für innovative Netzlösungen
Robert-Bosch-Straße 12 / Haus IV
D-56410 Montabaur

Tel: +49 2602 - 10169 0
E-Mail: info@chamaeleon.de
Web: https://www.chamaeleon.de

Registergericht und Registernummer: Amtsgericht Montabaur, HRB 6685
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE 189988337

Vertretungsberechtigt:

als Verantwortlicher im Sinne der DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) sowie dem BDSG (Bundesdatenschutzgesetz) bereitgestellt.

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.

2. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für das Internet-Angebot https://th-desktop.egovernor.de inklusive https://th-auth.egovernor.de sowie die dort angebotenen eigenen Inhalte. Für Inhalte anderer Anbieter, auf die z.B. über Links verwiesen wird, gelten die dortigen Nutzungsbestimmungen.

3. Weiterleitung zu einem anderen Anbieter

Soweit aus dem Angebot zu Inhalten anderer Anbieter verlinkt wird, ist dies anhand eines entsprechenden Symbols (Kästchen mit nach außen weisendem Pfeil) oder eines Texthinweises (z.B. „mehr...") bzw. der Kennzeichnung als Hyperlink erkennbar. Die Nutzung dieser Angebote unterliegt gegebenenfalls anderen Bedingungen als in dieser Datenschutzerklärung beschrieben.

4. Hosting

Dieses Internet-Angebot wird im Rechenzentrum der Equinix in Frankfurt gehostet:

Equinix Germany GmbH
Kleyerstrasse 88-90

60326 Frankfurt am Main

Tel: +49 69 -- 92042-0
E-Mail: servicedesk.de@eu.equinix.com
Web: https://www.equinix.de

Die Verarbeitung erfolgt entsprechend Art. 28 DSGVO. Die redaktionelle Verantwortung liegt bei den in Abschnitt 1 genannten Anbietern.

5. Erhebung und Speicherung von Daten sowie Art und Zweck von deren Verwendung

5a. Personenbezogene Daten

Falls wir für Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten eine Einwilligung der betroffenen Person einholen, dient Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. a DSGVO als Rechtsgrundlage.

Soweit fachlich sinnvoll, ist die Nutzung unserer Webseite ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Fachbezogene Ausnahmen bilden das Erstellen und Einreichen von Bürgeranfragen, Schadensmeldungen, Formularen, Terminvereinbarungen oder Ressourcenbuchungen. Falls im Rahmen dieser Tätigkeiten auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, wann immer möglich, auf freiwilliger Basis.

Die auf unserer Webseite erhobenen personenbezogenen Daten können mit Einwilligung des Nutzers in einem Profil zwischengespeichert werden, um das wiederholte Ausfüllen von Bürgeranfragen, Schadensmeldungen, Formularen, Terminvereinbarungen oder Ressourcenbuchungen zu erleichtern. Diese Zwischenspeicherung erfolgt auf freiwilliger Basis. Derart freiwillig vorgenommene Profilangaben des Nutzers werden von den unter Abschnitt 1 genannten Verantwortlichen zum Zweck der vereinfachten Nutzung dieses Angebots vorgehalten. Sämtliche Änderungen an Profilangaben werden protokolliert. Das resultierende Änderungsprotokoll wird für die Dauer von einem Jahr vorgehalten.

Die freiwillige Speicherung und Verwendung der Profilangaben des Nutzers erfolgt ausschließlich im Rahmen dieses Angebotes, d.h. zum Zweck der vereinfachten Erstellung und Übermittlung von Bürgeranfragen, Schadensmeldungen, Formularen, Terminvereinbarungen oder Ressourcenbuchungen an fachlich zuständige Redakteure der vom Nutzer ausgewählten kommunalen Gebietskörperschaft. Die Profilangaben des Nutzers kommen ausschließlich zur Vorbelegung von Formularfeldern im Rahmen dieses Anwendungsfalles zum Einsatz. Eine über diesen Anwendungsfall hinausgehende Übermittlung der Profilangaben des Nutzers, insb. an weitere öffentliche oder nicht-öffentliche Stellen, erfolgt nicht.

Soweit die Formulare dieses Anwendungsfalles Pflichtfelder enthalten, sind diese im Einzelfall gekennzeichnet und erläutert.

5b. Verbindungsdaten

Diese Webseite erfasst bei jedem Seitenaufruf automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners. Diese Erfassung erfolgt ohne Login oder Registrierung, d.h. ohne dass es einer dedizierten Einwilligung oder Mitwirkung des Nutzers bedarf.

Die automatisierte Erfassung und Verarbeitung von Verbindungsdaten ist zur Wahrung berechtigter Interessen der Verantwortlichen erforderlich und erfolgt auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO sowie Art. 6 Abs. 3 Satz 1 lit. f DSGVO. Diese Interessen inkludieren die Erstellung einer Zugriffsstatistik in anonymisierter Form. Die Zugriffsstatistik wird im Auftrag der unter Abschnitt 1 genannten Verantwortlichen erstellt. Die Verantwortlichen gewährleisten die datenschutzrechtliche Konformität bei der Sammlung und Speicherung der Verbindungsdaten. Die Zugriffsstatistik wird u.a. zu folgenden Zwecken verwendet:

In keinem Fall verwenden wir die erhobenen Daten zu dem Zweck, Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen.

Folgende Verbindungsdaten werden automatisiert erhoben:

Die erfassten Verbindungsdaten werden in den Logfiles unserer Server gespeichert. Nicht hiervon betroffen sind die IP-Adressen des Nutzers oder andere Daten, die die Zuordnung von Verbindungsdaten zu einem Nutzer ermöglichen. Eine Speicherung von Verbindungsdaten zusammen mit anderen personenbezogenen Daten des Nutzers findet nicht statt.

6. Weitergabe von Daten

Eine Übermittlung von personenbezogenen Daten an Dritte findet nicht statt. Ebenso findet eine Übermittlung von Verbindungsdaten an Dritte nicht statt.

7. Cookies

Unsere Internetseiten verwenden so genannte "Cookies". Cookies sind kleine Textdateien und richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an. Sie werden entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endgerät gespeichert. Session-Cookies werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Permanente Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese selbst löschen oder eine automatische Löschung durch Ihren Webbrowser erfolgt.

Teilweise können auch Cookies von Drittunternehmen auf Ihrem Endgerät gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite betreten (Third-Party-Cookies). Diese ermöglichen uns oder Ihnen die Nutzung bestimmter Dienstleistungen des Drittunternehmens (z.B. Cookies zur Abwicklung von Zahlungsdienstleistungen).

Cookies haben verschiedene Funktionen. Zahlreiche Cookies sind technisch notwendig, da bestimmte Websitefunktionen ohne diese nicht funktionieren würden. Andere Cookies dienen dazu, das Nutzerverhalten auszuwerten oder Werbung anzuzeigen.

Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs (notwendige Cookies) oder zur Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen oder zur Optimierung der Website erforderlich sind, werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert, sofern keine andere Rechtsgrundlage angegeben wird. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste. Sofern eine Einwilligung zur Speicherung von Cookies abgefragt wurde, erfolgt die Speicherung der betreffenden Cookies ausschließlich auf Grundlage dieser Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein. Bei der Nutzung fremder Inhalte (z.B. im Fall einer Verlinkung) können gegebenenfalls Cookies von Drittanbietern zum Einsatz kommen, ohne dass wir Sie ausdrücklich darauf hinweisen können.

Soweit Cookies von Drittunternehmen oder zu Werbe- oder Analysezwecken eingesetzt werden, werden wir Sie hierüber im Rahmen dieser Datenschutzerklärung gesondert informieren und ggf. eine Einwilligung abfragen.

8. Social Plugins

Dieses Angebot verwendet keine Mechanismen, mit denen beim Besuch unseres Angebots automatisch Informationen an die Anbieter von Social Media-Diensten fließen (Social Plugins).

9. Nutzung des Angebots ohne JavaScript

Falls Sie in Ihrem Browser JavaScript deaktiviert haben, können Sie bestimmte Inhalte nicht nutzen. Zudem werden Ihnen bestimmte Hinweise (z.B. ein in die Webseite eingebundener Cookie-Banner) nicht angezeigt. Mit Hilfe spezieller Browser-Erweiterungen (wie etwa NoScript) können Sie JavaScript ausschließlich für Seiten, denen Sie vertrauen möchten, zulassen.

10. Verschlüsselung

Dieses Angebot unterstützt eine Leitungsverschlüsselung per HTTPS/TLS (Hypertext Transfer Protocol Secure/Transport Layer Security).  Dadurch wird verhindert, dass bei der Übertragung Ihrer Daten im Internet diese durch Unbefugte zur Kenntnis genommen oder verändert werden können. Bei Aufruf unseres Angebots über das unverschlüsselte HTTP-Protokoll (Hypertext Transfer Protocol) wird automatisch auf eine verschlüsselte Verbindung umgestellt.

11. Minderjährigenschutz

Kinder und Personen unter 16 Jahren sollten ohne Zustimmung der Eltern oder Erziehungsberechtigten keine personenbezogenen Daten an uns übermitteln. Wir fordern keine personenbezogenen Daten von Kindern an, sammeln diese nicht und geben sie nicht an Dritte weiter.

12. Rechte der betroffenen Person

a) Auskunftsrechte i.S.v. Art. 15 DSGVO

Da wir nur im vorstehend geschilderten Umfang Daten von Ihnen und über Sie erheben, liegen uns aus der Nutzung unseres Angebots nur dann Informationen zu Ihrer Person vor, wenn Sie sich über diese Plattform an uns gewandt und dabei entsprechende Angaben gemacht haben (z.B. Daten in Ihrem Profil zwischengespeichert haben). Auskunftsrechte hierzu können schriftlich oder per E-Mail uns gegenüber geltend gemacht werden.

b) Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen Einwilligungserklärung

Da die Speicherung Ihrer Profildaten auf Ihrer Einwilligung beruht, haben Sie nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO das Recht, diese jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Speicherung und Verarbeitung nicht berührt. Einen Widerruf können Sie schriftlich per E-Mail erklären.

c) Recht auf Berichtigung

Sofern Ihre Person betreffende Profildaten unrichtig sind, haben Sie das Recht, deren Berichtigung zu verlangen (Art. 16 DSGVO).

d) Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Unter den Voraussetzungen des Art. 18 DSGVO haben Sie das Recht, eine Einschränkung der Verarbeitung der Sie betreffenden Profildaten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben.

e) Recht auf Löschung

Unter den in Art. 17 DSGVO genannten Voraussetzungen haben Sie das Recht, eine Löschung der Sie betreffenden Profildaten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist. Dies ist z.B. der Fall, wenn Sie eine erteilte Einwilligung widerrufen oder die Daten für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind.

f) Recht auf Datenübertragbarkeit

Gemäß Art. 20 DSGVO haben Sie das Recht, Profildaten, die Sie zuvor zwischengespeichert haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen von Ihnen benannten Verantwortlichen zu verlangen.

13. Widerspruchsrecht

Da Ihre Profildaten auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Speicherung und Verarbeitung Ihrer Profildaten einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben oder sich der Widerspruch gegen Direktwerbung richtet. Im letzteren Fall haben Sie ein generelles Widerspruchsrecht, das ohne Angabe einer besonderen Situation von uns umgesetzt wird. Möchten Sie von Ihrem Widerrufs- oder Widerspruchsrecht Gebrauch machen, genügt eine E-Mail an datenschutzbeauftragter@chamaeleon.de

14. Beschwerde

Wenn Sie der Auffassung sind, dass die Verarbeitung Ihre Person betreffender Daten datenschutzrechtlichen Vorschriften widerspricht, haben Sie die Möglichkeit, unseren Datenschutzbeauftragten zu kontaktieren. Die Kontaktdaten unseres Datenschutzbeauftragten nach Art. 37 DSGVO lauten:

Chamaeleon AG
Herr Jonas Lenze
Tel.: +49 2602 - 101 69 100
E-Mail: datenschutzbeauftragter@chamaeleon.de

15. Meldeverfahren gemäß Art. 16 DSA (Digital Services Act)

Gemäß Art. 16 der Verordnung (EU) 2022/2065 über einen Binnenmarkt für digitale Dienste (Digital Services Act, DSA) stellen wir ein Meldeverfahren bereit, über das Nutzer Inhalte melden können, die sie für rechtswidrig halten.

a) Zweck des Meldeverfahrens

Das Meldeformular dient ausschließlich der Meldung rechtswidriger Inhalte gemäß Art. 16 DSA.

b) Erhobene Daten

Zur Bearbeitung einer Meldung verarbeiten wir folgende personenbezogene Daten, soweit sie im Rahmen der Meldung angegeben werden:

i. Name und E-Mail-Adresse der meldenden Person (sofern freiwillig angegeben)
ii. Angaben zum Inhalt der Meldung (z. B. URL, Beschreibung des rechtswidrigen Inhalts)
iii. Begründung, warum der Inhalt als rechtswidrig angesehen wird
iv. ggf. Erklärungen oder Nachweise zur Glaubhaftmachung

c) Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung) in Verbindung mit Art. 16 DSA.

d) Speicherdauer

Die Daten werden für die Dauer der Prüfung und Bearbeitung der Meldung gespeichert sowie ggf. zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.

e) Weitergabe der Daten

Die gemeldeten Informationen können an betroffene Nutzer, zuständige Behörden oder Gerichte übermittelt werden, soweit dies gesetzlich erforderlich ist oder zur Prüfung des Sachverhalts notwendig erscheint.

f) Hinweis auf Anonymität

Die Abgabe einer Meldung kann auch anonym erfolgen. In diesem Fall ist jedoch keine Rückmeldung oder Nachfrage möglich.

g) Kontakt

Das DSA-Meldeformular ist erreichbar unter: deutsch / englisch

16. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Mai 2025. Durch die Weiterentwicklung unserer Webseite und Angebote darüber oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern.